logo
producten
DETAILS VAN DE PRODUCTEN
Huis > Producten >
Voedsel- en drankenluchtprefiltratie 5 μm 30" PP-geplete filterscherm

Voedsel- en drankenluchtprefiltratie 5 μm 30" PP-geplete filterscherm

MOQ: 1
Prijs: Onderhandelbaar
Standard Packaging: Kartonnen doos na poly zak. 4 stokjes per karton
Delivery Period: 7-12days
Betalingswijze: L/C, D/A, D/P, T/T, Western Union, MoneyGram, PayPal
Supply Capacity: 1500pcs per week
Detailinformatie
Plaats van herkomst
China
Merknaam
WECHANGE
Modelnummer
WF-PL-P-0500-30-D-S
Overdosis:
69mm
Lange:
30"
Filtratieklasse:
5μm
filtergebied:
30"≥2.04m2
MOQ:
100 stuks
Membraanmateriaal:
PP
Shell & Core materiaal:
PP
Markeren:

PP-geplete filterscherven

,

Geplete filterschermen

,

5 micron gevouwen waterfilterpatroon

Productomschrijving

Voedingsmiddelen en dranken Luchtprefiltratie 5 μm 30" PP pleatfilterpatroon

Beschrijving van luchtvoorfiltratie voor levensmiddelen en dranken

WECHANGE PP-membraanfilters zijn hoog efficiënte dieptefilters die geheel zijn vervaardigd van chemisch bestand polypropyleen.producten van topkwaliteit die een consequent hoog filtratie-efficiëntie leveren, superieure doorstroming, aanzienlijk vuil vasthoudend vermogen en uitzonderlijk lange levensduur.Een volledig polypropyleenconstructie maakt het een kosteneffectieve keuze voor clarificatie- en prefiltratietoepassingen.

WECHANGE PP-membraanfilters zijn ideaal voor het verduidelijken, polijsten, verminderen van de biologische belasting en voorfiltreren.

Toepassing van luchtvoorfiltratie voor levensmiddelen en dranken

  • Filtratie van farmaceutische en biologische producten en procesvloeistoffen;
  • Filtratie van vloeistoffen van cosmetica en producten voor persoonlijke verzorging;
  • Filtratie van micro-elektronische chemicaliën, oplosmiddelen, UPW- en CMP-schroefstoffen;
  • Filtratie van wijn, bier, mineraalwater, frisdranken en andere dranken;
  • Filtratie van waterzuiveringssystemen;
  • Filtratie van chemisch proces.

Kenmerken van de luchtvoorfiltratie van voedingsmiddelen en dranken

  • Absolute vloeistofgehalten van 1 μm tot 10 μm;
  • met een vermogen van meer dan 10 W;
  • met een vermogen van meer dan 50 W;
  • Hoge doorstromen;
  • Hoog vuilhoudend vermogen;
  • breed chemische compatibiliteit;
  • 100,000-niveau clean room vervaardigd;
  • 100% integriteitstest voor elke filterpatroon vóór levering.

Bedrijfskenmerken van luchtvoorfiltratie voor levensmiddelen en dranken

Buitendeursdiameter 2.7 ′′/69 mm
Lange 10 ̊/254 mm 20 ̊/508 mm 30 ̊/762 mm 40 ̊/1016 mm 60 ̊/1524 mm
Grootte van de poriën 1, 3, 5, 7, 10 μm
Maximale temperatuur 80°C
Maximale werkdruk

Voorwaartsrichting: 0,58 MPa ((25±2°C)

0.24MPa ((80±2°C)

* Het wordt niet aanbevolen voor omgekeerd gebruik

Contactbaarheid met voedsel Alle ingrediënten voldoen aan GB 4806.7-2016
Filtratiegebieden

5°≥0,34m2; 10°≥0,68m2; 20°≥1,36m2

30 ‰ ≥ 2,04 m2; 40 ‰ ≥ 2,72 m2

Integrity Testing

Bubbelpunt ≥60KPa

Druk 50 KPa, diffusiestroom < 10 ml/min

Bij 25°C werd watervrije ethanol gebruikt als bevochtigingsoplossing en werd gecomprimeerde lucht gebruikt om de bubbelpuntwaarden tegen de diffusiestromen te testen.

Sterilisatie 30 keer (121,4°C, 30 min offline hoge-druk stoomsterilisatie)
Bacteriële retentiecapaciteit

Minimale retentieratio 107CFU/cm2

Het product is getest tegenSerratia marcescens(ATCC14756) met behulp van de ASTM-methode F838.

Extraherbare stof

< 50 mg/m2

Na sterilisatie met stoom onder hoge druk ((121,4°C,60 min), 25°C ± 2°C onderdompeling in zuiver water gedurende 24 uur

Bioveiligheid Het niveau van endotoxine < 0,25 EU/ml en de extractieoplossing heeft geen acute toxiciteit
Schoonheid

In de gefilterde vloeistof werden geen vezels of andere zichtbare vreemde voorwerpen aangetroffen.

*Lampentest volgens de Chinese Farmacopee, editie 2020 <0904>

Filtratierichting Buiten-binnen

Stroomvoet van voedingsmiddelen en dranken

Voedsel- en drankenluchtprefiltratie 5 μm 30" PP-geplete filterscherm 0

Materiaal van de structuur van de luchtvoorfiltratie van levensmiddelen en dranken

Filtermedia Polypropyleen
Deflectorlaag Polypropyleen
Geheimen/havens Hoge temperatuurbestendige polypropyleen
Adapter Polypropyleen
Gezegels Silicone/EPDM

Naamgeving van voedingsmiddelen en dranken voor luchtfiltratie

WF PL P 0500 10 Een S
Handelsmerk Formulier Filtratiemateriaal Precisiteit lengte Adapter O-ring
WECHANFIB Gelieve P PP 0100 1m 5 5 A 222/ FIN S Silicone
0300 3um 10 10 B 222/Flat E EPDM
0500 5um 20 20 C 226/ FIN V FKM
0700 7um 30 30 D 226/ Vlak T PTFE
1000 10um 40 40 E DOE

Voedsel- en drankenluchtprefiltratie 5 μm 30" PP-geplete filterscherm 1

Wechange Geplete Filtercartridge Productlijst
Membraanmateriaal Type nr. Toepassing Grootte van de poriën Diameter Lange Adapter
μm mm Inch
PP WF-PL-P-0100-05-* Vloeistofverheldering, vloeistoffiltratie, rioolwaterfiltratie, beveiligingsfiltratie,
Verklaringsfiltratie, voorfiltratie van dranken, voorfiltratie van micro-elektronische vloeistoffen, voorfiltratie van fotoresisten, voorfiltratie van organische oplosmiddelen, voorfiltratie van lucht.
1 69 5"

De "*" Vermeld het typeVerbindingenZEAL RING, ze zijn aanpasbaar en hebben onderstaande optie codes:
1,Verbinding:
A 222/Fin
B 222/Flat End Cap
C 226/Fin
D 226/Flat End Cap
E DOE

2,Verzegelring:
S Silicone
E EDPM ((Ethyleen
Propyleendiene
Monomeer)
V FKM

(Fluorrubber)
T PTFE(Polytetra-
fluorethyleen)

PP WF-PL-P-0100-10-* 1 69 10"
PP WF-PL-P-0100-20-* 1 69 20"
PP WF-PL-P-0100-30-* 1 69 30"
PP WF-PL-P-0100-40* 1 69 40"
PP WF-PL-P-0300-05-* 3 69 5"
PP WF-PL-P-0300-10-* 3 69 10"
PP WF-PL-P-0300-20-* 3 69 20"
PP WF-PL-P-0300-30-* 3 69 30"
PP WF-PL-P-0300-40-* 3 69 40"
PP WF-PL-P-0500-05-* 5 69 5"
PP WF-PL-P-0500-10-* 5 69 10"
PP WF-PL-P-0500-20-* 5 69 20"
PP WF-PL-P-0500-30-* 5 69 30"
PP WF-PL-P-0500-40* 5 69 40"
PP WF-PL-P-0700-05-* 7 69 5"
PP WF-PL-P-0700-10-* 7 69 10"
PP WF-PL-P-0700-20-* 7 69 20"
PP WF-PL-P-0700-30-* 7 69 30"
PP WF-PL-P-0700-40-* 7 69 40"
PP WF-PL-P-1000-05-* 10 69 5"
PP WF-PL-P-1000-10-* 10 69 10"
PP WF-PL-P-1000-20-* 10 69 20"
PP WF-PL-P-1000-30-* 10 69 30"
PP WF-PL-P-1000-40-* 10 69 40"

Voedsel- en drankenluchtprefiltratie 5 μm 30" PP-geplete filterscherm 2Voedsel- en drankenluchtprefiltratie 5 μm 30" PP-geplete filterscherm 3Voedsel- en drankenluchtprefiltratie 5 μm 30" PP-geplete filterscherm 4

PP-geplete filterscherm voor luchtvoorfiltratie van levensmiddelen en dranken 5 μm/30"

Algemene beschrijving van luchtvoorfiltratie voor levensmiddelen en dranken:

PP-geplete filters, volledig bekend als polypropyleen (PP) -geplete filters, zijn een veelgebruikte luchtvoorfilteringsapparatuur in de sectoren voedsel- en drankenproductie.Ze zijn meestal gemaakt van polypropyleen, die bekend staat om zijn uitstekende chemische en thermische stabiliteit en bestand is tegen de meest voorkomende chemische stoffen in de productieprocessen van levensmiddelen en dranken.Polypropyleen heeft ook een goede hittebestendigheid, waardoor een stabiele werking mogelijk is in omgevingen met hoge temperaturen, met behoud van een superieure filtratiecapaciteit.

Toepassing van luchtvoorfiltratie voor levensmiddelen en dranken:

1.Voor de prefiltratie van lucht in levensmiddelen en dranken

Kenmerken en voordelen van luchtvoorfiltratie voor levensmiddelen en dranken:

* De filterschijf heeft een gevouwen ontwerp, waardoor het filteroppervlak wordt vergroot, wat resulteert in een hoger filterefficiënt per volume-eenheid.het makkelijker te installeren en te vervangen;

* De geplete structuur betekent ook dat de cartridge minder ruimte inneemt voor hetzelfde filtergebied, waardoor deze geschikt is voor voedsel- en drankenproductieomgevingen met beperkte ruimte;

* PP-geplete filters hebben een goede duurzaamheid en een lange levensduur, waardoor de frequente vervanging van de cartridge minder nodig is en de onderhoudskosten lager zijn.hun makkelijk te reinigen en regenererende eigenschappen kunnen de levensduur van de cartridges in bepaalde situaties verlengen;

* Met een verscheidenheid aan installatiemethoden en grootteopties kunnen zij zich aanpassen aan de behoeften van verschillende productiefaciliteiten voor levensmiddelen en dranken, waardoor een consistente en efficiënte luchtfiltratie wordt gewaarborgd;

* Strikt kwaliteitscontrolesysteem, volledige productieprocesstroom;

* Korte levertijd;

* Flexibel betaalmiddel: T/T, L/C, West Union, Paypal;

* Gratis technische ondersteuning;

* Andere specifieke afmetingen kunnen worden aangepast;

Prestatiespecificaties voor luchtvoorfiltratie voor levensmiddelen en dranken:

Afmetingen (nominale):

Overdosis 69 mm
Lange

254 mm, 508 mm, 762 mm.

Gebouwmateriaal:

Filtermedia Deflectorlaag haven Geheimen/havens Materiaal voor afdichtingen
Polypropyleen Polypropyleen Polypropyleen Polypropyleen Silastisch/EPDM

Bierverhelderingsfiltercartridge prestaties:

Maximale werktemperatuur 80°C
Maximale werkdruk

Vooruitrichting:0.5 MPa ((25±2°C)

0.24MPa ((80±2°C)

Het wordt niet aanbevolen voor omgekeerd gebruik.

Filtratiegebieden ≥ 6 m2/ 20 inch
Sterilisatie 30 keer ((121,4°C, 30 min offline hoge-druk stoomsterilisatie)
Extraherbare stof

< 50 mg/m2

Na sterilisatie met stoom onder hoge druk ((121,4°C,60 min),25°C±2°C onderdompeling in zuiver water gedurende 24 uur

Bioveiligheid Het niveau van endotoxine < 0,25 EU/ml en de extractieoplossing heeft geen acute toxiciteit
Schoonheid In de gefilterde vloeistof werden geen vezels of andere zichtbare vreemde voorwerpen aangetroffen
producten
DETAILS VAN DE PRODUCTEN
Voedsel- en drankenluchtprefiltratie 5 μm 30" PP-geplete filterscherm
MOQ: 1
Prijs: Onderhandelbaar
Standard Packaging: Kartonnen doos na poly zak. 4 stokjes per karton
Delivery Period: 7-12days
Betalingswijze: L/C, D/A, D/P, T/T, Western Union, MoneyGram, PayPal
Supply Capacity: 1500pcs per week
Detailinformatie
Plaats van herkomst
China
Merknaam
WECHANGE
Modelnummer
WF-PL-P-0500-30-D-S
Overdosis:
69mm
Lange:
30"
Filtratieklasse:
5μm
filtergebied:
30"≥2.04m2
MOQ:
100 stuks
Membraanmateriaal:
PP
Shell & Core materiaal:
PP
Min. bestelaantal:
1
Prijs:
Onderhandelbaar
Verpakking Details:
Kartonnen doos na poly zak. 4 stokjes per karton
Levertijd:
7-12days
Betalingscondities:
L/C, D/A, D/P, T/T, Western Union, MoneyGram, PayPal
Levering vermogen:
1500pcs per week
Markeren

PP-geplete filterscherven

,

Geplete filterschermen

,

5 micron gevouwen waterfilterpatroon

Productomschrijving

Voedingsmiddelen en dranken Luchtprefiltratie 5 μm 30" PP pleatfilterpatroon

Beschrijving van luchtvoorfiltratie voor levensmiddelen en dranken

WECHANGE PP-membraanfilters zijn hoog efficiënte dieptefilters die geheel zijn vervaardigd van chemisch bestand polypropyleen.producten van topkwaliteit die een consequent hoog filtratie-efficiëntie leveren, superieure doorstroming, aanzienlijk vuil vasthoudend vermogen en uitzonderlijk lange levensduur.Een volledig polypropyleenconstructie maakt het een kosteneffectieve keuze voor clarificatie- en prefiltratietoepassingen.

WECHANGE PP-membraanfilters zijn ideaal voor het verduidelijken, polijsten, verminderen van de biologische belasting en voorfiltreren.

Toepassing van luchtvoorfiltratie voor levensmiddelen en dranken

  • Filtratie van farmaceutische en biologische producten en procesvloeistoffen;
  • Filtratie van vloeistoffen van cosmetica en producten voor persoonlijke verzorging;
  • Filtratie van micro-elektronische chemicaliën, oplosmiddelen, UPW- en CMP-schroefstoffen;
  • Filtratie van wijn, bier, mineraalwater, frisdranken en andere dranken;
  • Filtratie van waterzuiveringssystemen;
  • Filtratie van chemisch proces.

Kenmerken van de luchtvoorfiltratie van voedingsmiddelen en dranken

  • Absolute vloeistofgehalten van 1 μm tot 10 μm;
  • met een vermogen van meer dan 10 W;
  • met een vermogen van meer dan 50 W;
  • Hoge doorstromen;
  • Hoog vuilhoudend vermogen;
  • breed chemische compatibiliteit;
  • 100,000-niveau clean room vervaardigd;
  • 100% integriteitstest voor elke filterpatroon vóór levering.

Bedrijfskenmerken van luchtvoorfiltratie voor levensmiddelen en dranken

Buitendeursdiameter 2.7 ′′/69 mm
Lange 10 ̊/254 mm 20 ̊/508 mm 30 ̊/762 mm 40 ̊/1016 mm 60 ̊/1524 mm
Grootte van de poriën 1, 3, 5, 7, 10 μm
Maximale temperatuur 80°C
Maximale werkdruk

Voorwaartsrichting: 0,58 MPa ((25±2°C)

0.24MPa ((80±2°C)

* Het wordt niet aanbevolen voor omgekeerd gebruik

Contactbaarheid met voedsel Alle ingrediënten voldoen aan GB 4806.7-2016
Filtratiegebieden

5°≥0,34m2; 10°≥0,68m2; 20°≥1,36m2

30 ‰ ≥ 2,04 m2; 40 ‰ ≥ 2,72 m2

Integrity Testing

Bubbelpunt ≥60KPa

Druk 50 KPa, diffusiestroom < 10 ml/min

Bij 25°C werd watervrije ethanol gebruikt als bevochtigingsoplossing en werd gecomprimeerde lucht gebruikt om de bubbelpuntwaarden tegen de diffusiestromen te testen.

Sterilisatie 30 keer (121,4°C, 30 min offline hoge-druk stoomsterilisatie)
Bacteriële retentiecapaciteit

Minimale retentieratio 107CFU/cm2

Het product is getest tegenSerratia marcescens(ATCC14756) met behulp van de ASTM-methode F838.

Extraherbare stof

< 50 mg/m2

Na sterilisatie met stoom onder hoge druk ((121,4°C,60 min), 25°C ± 2°C onderdompeling in zuiver water gedurende 24 uur

Bioveiligheid Het niveau van endotoxine < 0,25 EU/ml en de extractieoplossing heeft geen acute toxiciteit
Schoonheid

In de gefilterde vloeistof werden geen vezels of andere zichtbare vreemde voorwerpen aangetroffen.

*Lampentest volgens de Chinese Farmacopee, editie 2020 <0904>

Filtratierichting Buiten-binnen

Stroomvoet van voedingsmiddelen en dranken

Voedsel- en drankenluchtprefiltratie 5 μm 30" PP-geplete filterscherm 0

Materiaal van de structuur van de luchtvoorfiltratie van levensmiddelen en dranken

Filtermedia Polypropyleen
Deflectorlaag Polypropyleen
Geheimen/havens Hoge temperatuurbestendige polypropyleen
Adapter Polypropyleen
Gezegels Silicone/EPDM

Naamgeving van voedingsmiddelen en dranken voor luchtfiltratie

WF PL P 0500 10 Een S
Handelsmerk Formulier Filtratiemateriaal Precisiteit lengte Adapter O-ring
WECHANFIB Gelieve P PP 0100 1m 5 5 A 222/ FIN S Silicone
0300 3um 10 10 B 222/Flat E EPDM
0500 5um 20 20 C 226/ FIN V FKM
0700 7um 30 30 D 226/ Vlak T PTFE
1000 10um 40 40 E DOE

Voedsel- en drankenluchtprefiltratie 5 μm 30" PP-geplete filterscherm 1

Wechange Geplete Filtercartridge Productlijst
Membraanmateriaal Type nr. Toepassing Grootte van de poriën Diameter Lange Adapter
μm mm Inch
PP WF-PL-P-0100-05-* Vloeistofverheldering, vloeistoffiltratie, rioolwaterfiltratie, beveiligingsfiltratie,
Verklaringsfiltratie, voorfiltratie van dranken, voorfiltratie van micro-elektronische vloeistoffen, voorfiltratie van fotoresisten, voorfiltratie van organische oplosmiddelen, voorfiltratie van lucht.
1 69 5"

De "*" Vermeld het typeVerbindingenZEAL RING, ze zijn aanpasbaar en hebben onderstaande optie codes:
1,Verbinding:
A 222/Fin
B 222/Flat End Cap
C 226/Fin
D 226/Flat End Cap
E DOE

2,Verzegelring:
S Silicone
E EDPM ((Ethyleen
Propyleendiene
Monomeer)
V FKM

(Fluorrubber)
T PTFE(Polytetra-
fluorethyleen)

PP WF-PL-P-0100-10-* 1 69 10"
PP WF-PL-P-0100-20-* 1 69 20"
PP WF-PL-P-0100-30-* 1 69 30"
PP WF-PL-P-0100-40* 1 69 40"
PP WF-PL-P-0300-05-* 3 69 5"
PP WF-PL-P-0300-10-* 3 69 10"
PP WF-PL-P-0300-20-* 3 69 20"
PP WF-PL-P-0300-30-* 3 69 30"
PP WF-PL-P-0300-40-* 3 69 40"
PP WF-PL-P-0500-05-* 5 69 5"
PP WF-PL-P-0500-10-* 5 69 10"
PP WF-PL-P-0500-20-* 5 69 20"
PP WF-PL-P-0500-30-* 5 69 30"
PP WF-PL-P-0500-40* 5 69 40"
PP WF-PL-P-0700-05-* 7 69 5"
PP WF-PL-P-0700-10-* 7 69 10"
PP WF-PL-P-0700-20-* 7 69 20"
PP WF-PL-P-0700-30-* 7 69 30"
PP WF-PL-P-0700-40-* 7 69 40"
PP WF-PL-P-1000-05-* 10 69 5"
PP WF-PL-P-1000-10-* 10 69 10"
PP WF-PL-P-1000-20-* 10 69 20"
PP WF-PL-P-1000-30-* 10 69 30"
PP WF-PL-P-1000-40-* 10 69 40"

Voedsel- en drankenluchtprefiltratie 5 μm 30" PP-geplete filterscherm 2Voedsel- en drankenluchtprefiltratie 5 μm 30" PP-geplete filterscherm 3Voedsel- en drankenluchtprefiltratie 5 μm 30" PP-geplete filterscherm 4

PP-geplete filterscherm voor luchtvoorfiltratie van levensmiddelen en dranken 5 μm/30"

Algemene beschrijving van luchtvoorfiltratie voor levensmiddelen en dranken:

PP-geplete filters, volledig bekend als polypropyleen (PP) -geplete filters, zijn een veelgebruikte luchtvoorfilteringsapparatuur in de sectoren voedsel- en drankenproductie.Ze zijn meestal gemaakt van polypropyleen, die bekend staat om zijn uitstekende chemische en thermische stabiliteit en bestand is tegen de meest voorkomende chemische stoffen in de productieprocessen van levensmiddelen en dranken.Polypropyleen heeft ook een goede hittebestendigheid, waardoor een stabiele werking mogelijk is in omgevingen met hoge temperaturen, met behoud van een superieure filtratiecapaciteit.

Toepassing van luchtvoorfiltratie voor levensmiddelen en dranken:

1.Voor de prefiltratie van lucht in levensmiddelen en dranken

Kenmerken en voordelen van luchtvoorfiltratie voor levensmiddelen en dranken:

* De filterschijf heeft een gevouwen ontwerp, waardoor het filteroppervlak wordt vergroot, wat resulteert in een hoger filterefficiënt per volume-eenheid.het makkelijker te installeren en te vervangen;

* De geplete structuur betekent ook dat de cartridge minder ruimte inneemt voor hetzelfde filtergebied, waardoor deze geschikt is voor voedsel- en drankenproductieomgevingen met beperkte ruimte;

* PP-geplete filters hebben een goede duurzaamheid en een lange levensduur, waardoor de frequente vervanging van de cartridge minder nodig is en de onderhoudskosten lager zijn.hun makkelijk te reinigen en regenererende eigenschappen kunnen de levensduur van de cartridges in bepaalde situaties verlengen;

* Met een verscheidenheid aan installatiemethoden en grootteopties kunnen zij zich aanpassen aan de behoeften van verschillende productiefaciliteiten voor levensmiddelen en dranken, waardoor een consistente en efficiënte luchtfiltratie wordt gewaarborgd;

* Strikt kwaliteitscontrolesysteem, volledige productieprocesstroom;

* Korte levertijd;

* Flexibel betaalmiddel: T/T, L/C, West Union, Paypal;

* Gratis technische ondersteuning;

* Andere specifieke afmetingen kunnen worden aangepast;

Prestatiespecificaties voor luchtvoorfiltratie voor levensmiddelen en dranken:

Afmetingen (nominale):

Overdosis 69 mm
Lange

254 mm, 508 mm, 762 mm.

Gebouwmateriaal:

Filtermedia Deflectorlaag haven Geheimen/havens Materiaal voor afdichtingen
Polypropyleen Polypropyleen Polypropyleen Polypropyleen Silastisch/EPDM

Bierverhelderingsfiltercartridge prestaties:

Maximale werktemperatuur 80°C
Maximale werkdruk

Vooruitrichting:0.5 MPa ((25±2°C)

0.24MPa ((80±2°C)

Het wordt niet aanbevolen voor omgekeerd gebruik.

Filtratiegebieden ≥ 6 m2/ 20 inch
Sterilisatie 30 keer ((121,4°C, 30 min offline hoge-druk stoomsterilisatie)
Extraherbare stof

< 50 mg/m2

Na sterilisatie met stoom onder hoge druk ((121,4°C,60 min),25°C±2°C onderdompeling in zuiver water gedurende 24 uur

Bioveiligheid Het niveau van endotoxine < 0,25 EU/ml en de extractieoplossing heeft geen acute toxiciteit
Schoonheid In de gefilterde vloeistof werden geen vezels of andere zichtbare vreemde voorwerpen aangetroffen